比較癌症病人與護理人員對維護病人隱私權的感受及態度
A Comparison of Cancer Patient s’ and Nurses’ Perception and Attitude on Maintaining Patient s’ Privacy
邱燕甘 / 吳麗珍
中文摘要
本研究主要是探討癌症病人及護理人員對維護病人隱私權的感受與態度，並比較兩組樣本在感受及態度的差異。研究地點為南部某醫學中心，以方便取樣法訪談155位癌症病人，男性75人、女性80人，平均年齡介於20~83歲；護理人員226人，皆為女性，年齡介於21~47歲之間。研究工具為研究者參考國內外文獻自擬而成之結構式維護病人隱私權的感受及態度量表（分為病人版及護理人員版），研究結果發現：(1)病人「經常」感受到其隱私權受到保護（M＝3.99, SD=0.40），而護理人員自覺有「經常」提供病人隱私權的維護措施（M=3.63, SD=0.44）；大部份的病人感受到醫師沒有在隱密的環境下與他們說明病情（M=1.92, SD=1.98）。(2)在維護病人隱私權的態度方面，病人（M=4.01, SD=0.39）和護理人員（M=4.19, SD=0.34）均同意病人隱私權應受到保護。但是病人不認為訪客到醫院探視病人必需經過護理人員的同意（M=2.53, SD=1.15）。(3)在比較維護病人隱私權感受的單題得分上，病人與護理人員對維護隱私權的感受有83%的題數有顯著性差異（t=8.236, p＜.001），護理人員自覺有提供維護隱私權措施，但病人自覺隱私沒有受到保護的是「個人空間隱私」（t=2.835, p＜.01）；病人感受到隱私權有受到維護，但護理人員自覺沒有提供隱私權維護措施的是「資訊隱私」（t=22.165, p＜.001）。(4)病人及護理人員兩者對維護病人隱私權的態度有56.2%題數有相異性，且有顯著差異（t=-4.695, p＜.001），雖然護理人員高度同意應該保護病人的隱私權，但病人方面也顯示了對身體隱私應受到保護的高度需求（t=2.839, p＜.01）及住院中可以有一個能上鎖的置物櫃來妥善保存個人所屬的物品（t=2.448, p＜.05）。研究結果建議，雖然護理人員相信病人的隱私權需受到保護而且也有提供維護隱私權的措施，但是病人對於其隱私權應受到重視之處與護理人員的感受有所不同，醫院應高度重視病人對維護隱私權的感受及態度，並致力於提供符合病人需求的護理。
轉自 http://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dnclcdr&s=id=%22096CJU05563005%22.&searchmode=basic
